After hours of arguing, the parents finally acquiesced to their son's request for a dog.
몇 시간의 말다툼 끝에, 부모님은 강아지를 키우고 싶다는 아들의 부탁을 결국 마지못해 들어주었다.
Although she disliked the plan, the manager acquiesced rather than start another long fight.
그 계획이 마음에 들지 않았지만, 관리자는 또 긴 싸움을 벌이느니 마지못해 동의했다.
acquiesce 지문과 해석
5문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
In group projects, quiet students sometimes face a difficult choice.
모둠 과제에서 조용한 학생들은 때때로 어려운 선택에 놓인다.
When a louder member pushes an idea, it can feel easier to simply acquiesce than to argue.
목소리 큰 구성원이 어떤 의견을 밀어붙이면, 반박하기보다 그냥 마지못해 따르는 편이 더 쉽게 느껴질 수 있다.
Yet agreeing just to avoid conflict often leads to weaker results.
하지만 갈등을 피하려고 동의하기만 하면 결과가 더 나빠지는 경우가 많다.
Good teams invite everyone to share doubts before a decision is made.
좋은 팀은 결정을 내리기 전에 모두가 의문을 말하도록 권한다.
Respectful disagreement, in fact, is one of the best tools for finding a better answer.
사실 서로 존중하며 반대 의견을 내는 것이야말로 더 나은 답을 찾는 최고의 방법 중 하나다.
In group projects, quiet students sometimes face a difficult choice. When a louder member pushes an idea, it can feel easier to simply acquiesce than to argue. Yet agreeing just to avoid conflict often leads to weaker results. Good teams invite everyone to share doubts before a decision is made. Respectful disagreement, in fact, is one of the best tools for finding a better answer.