Grandpa loves to share funny anecdotes about his childhood on the farm.
할아버지는 농장에서 보낸 어린 시절의 재미있는 일화를 들려주는 것을 좋아하신다.
The speaker opened with a short anecdote about getting lost in Paris, and the audience laughed.
연사는 파리에서 길을 잃었던 짧은 일화로 말문을 열었고, 청중은 웃었다.
anecdote 지문과 해석
5문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Teachers often find that numbers and facts alone do not hold students' attention for long.
교사들은 숫자와 사실만으로는 학생들의 관심을 오래 붙잡지 못한다는 것을 자주 느낀다.
A well-chosen anecdote about a real person, however, can bring a lesson to life.
하지만 실제 인물에 관한 잘 고른 일화 하나는 수업에 생기를 불어넣을 수 있다.
For instance, telling how a scientist failed a hundred times before a discovery makes the topic memorable.
예를 들어 한 과학자가 발견에 이르기까지 백 번이나 실패한 이야기를 들려주면 그 주제가 기억에 남는다.
Stories connect ideas to emotions, and we remember what we feel.
이야기는 생각을 감정과 이어 주고, 우리는 느낀 것을 기억한다.
That is why good speakers often mix personal stories with data.
그래서 훌륭한 연설가들은 개인적인 이야기와 자료를 함께 섞어 쓴다.
Teachers often find that numbers and facts alone do not hold students' attention for long. A well-chosen anecdote about a real person, however, can bring a lesson to life. For instance, telling how a scientist failed a hundred times before a discovery makes the topic memorable. Stories connect ideas to emotions, and we remember what we feel. That is why good speakers often mix personal stories with data.