Kids love this animated series because its cartoon characters, drawn by hand, seem to move and talk.
아이들은 손으로 그린 만화 캐릭터들이 움직이고 말하는 것처럼 보이는 이 만화 시리즈를 무척 좋아한다.
It took the small studio three years to animate the ninety-minute film, drawing every frame by hand.
그 작은 스튜디오가 모든 장면을 손으로 그려 90분짜리 영화를 만화 영화로 완성하는 데 3년이 걸렸다.
2동사기출 뜻
생기를 불어넣다
Her funny stories animated the dinner, and soon everyone at the table was laughing.
그녀의 재미있는 이야기가 저녁 식사 자리에 활기를 불어넣었고, 곧 식탁의 모두가 웃고 있었다.
3형용사기출 뜻
살아 있는, 생명이 있는
Scientists argue about whether a virus is an animate thing, since it cannot live on its own.
바이러스는 혼자서는 살 수 없기 때문에, 과학자들은 바이러스가 생물인지를 두고 논쟁한다.
animate 지문과 해석
5문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Before computers, making a cartoon was slow and tiring work.
컴퓨터가 나오기 전에는 만화 영화를 만드는 일이 느리고 고된 작업이었다.
Artists drew thousands of pictures by hand, each slightly different from the one before.
화가들은 수천 장의 그림을 손으로 그렸는데, 한 장 한 장이 바로 앞 그림과 조금씩 달랐다.
When these drawings were shown quickly one after another, the characters seemed to move.
이 그림들을 빠르게 연달아 보여 주면 등장인물이 움직이는 것처럼 보였다.
Today, software can animate a scene in a fraction of the time, but many studios still begin with simple pencil sketches.
오늘날에는 소프트웨어가 훨씬 짧은 시간에 한 장면을 애니메이션으로 만들 수 있지만, 많은 스튜디오가 여전히 간단한 연필 스케치로 작업을 시작한다.
The tools have changed, yet the basic trick of fooling the eye remains the same.
도구는 바뀌었어도 눈을 속이는 기본 원리는 그대로다.
Before computers, making a cartoon was slow and tiring work. Artists drew thousands of pictures by hand, each slightly different from the one before. When these drawings were shown quickly one after another, the characters seemed to move. Today, software can animate a scene in a fraction of the time, but many studios still begin with simple pencil sketches. The tools have changed, yet the basic trick of fooling the eye remains the same.