The math problem was apparently simple, but it took the whole class an hour to solve.
그 수학 문제는 겉보기에는 쉬웠지만, 반 전체가 푸는 데 한 시간이 걸렸다.
Apparently, the store is closed today; at least, that is what my friend told me.
듣자 하니 그 가게는 오늘 문을 닫는대. 적어도 내 친구는 그렇게 말했어.
apparently 지문과 해석
5문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Some animals have clever ways of staying safe from their enemies.
어떤 동물들은 적으로부터 안전하게 지내는 영리한 방법을 가지고 있다.
The opossum, for example, falls to the ground and lies still when it is attacked.
예를 들어 주머니쥐는 공격을 받으면 땅에 쓰러져 꼼짝하지 않는다.
It is apparently dead, but it is actually just pretending.
겉보기에는 죽은 것 같지만 사실은 그런 척하는 것일 뿐이다.
Many hunters lose interest in prey that does not move, so they simply walk away.
많은 포식자는 움직이지 않는 먹잇감에 흥미를 잃어 그냥 가 버린다.
After a few minutes, the opossum gets up and runs off safely.
몇 분 뒤 주머니쥐는 일어나 무사히 달아난다.
Some animals have clever ways of staying safe from their enemies. The opossum, for example, falls to the ground and lies still when it is attacked. It is apparently dead, but it is actually just pretending. Many hunters lose interest in prey that does not move, so they simply walk away. After a few minutes, the opossum gets up and runs off safely.