Our family goes to the beach every August, when the summer heat is strongest.
우리 가족은 여름 더위가 가장 심한 매년 8월에 바닷가에 간다.
The new school year in many American schools starts in late August, right after summer break.
미국의 많은 학교는 여름 방학이 끝난 직후인 8월 말에 새 학년을 시작한다.
August 지문과 해석
5문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Summer vacation is a time many students look forward to all year.
여름 방학은 많은 학생이 일 년 내내 기다리는 시기다.
In Korea, the hottest weeks usually come in late July and early August.
한국에서 가장 더운 몇 주는 보통 7월 말과 8월 초에 찾아온다.
During this period, many families travel to the beach or the mountains to escape the heat.
이 시기에 많은 가족이 더위를 피해 바다나 산으로 여행을 떠난다.
Doctors advise people to drink plenty of water and stay indoors at midday.
의사들은 물을 충분히 마시고 한낮에는 실내에 머물라고 조언한다.
By September, the air begins to cool and students go back to their classrooms.
9월이 되면 공기가 선선해지기 시작하고 학생들은 교실로 돌아간다.
Summer vacation is a time many students look forward to all year. In Korea, the hottest weeks usually come in late July and early August. During this period, many families travel to the beach or the mountains to escape the heat. Doctors advise people to drink plenty of water and stay indoors at midday. By September, the air begins to cool and students go back to their classrooms.