The coffee kept me awake until three in the morning, so I felt terrible at school.
커피 때문에 새벽 3시까지 잠이 안 와서 학교에서 몸이 엉망이었다.
Even though the movie ended at midnight, the kids were still wide awake and wanted another one.
영화가 자정에 끝났는데도 아이들은 여전히 말똥말똥해서 한 편 더 보고 싶어 했다.
awake 지문과 해석
5문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Teenagers often find it hard to stay awake during early morning classes.
십대들은 이른 아침 수업 시간에 깨어 있기 힘들어하는 경우가 많다.
This is not simply because they are lazy.
이는 단지 게을러서가 아니다.
During the teenage years, the body's inner clock shifts, so many students do not feel sleepy until late at night.
십대 시기에는 몸속 시계가 바뀌어서, 많은 학생이 밤늦게까지 졸리지 않다.
As a result, they lose hours of rest before school starts.
그 결과 학교가 시작하기 전에 몇 시간의 휴식을 잃게 된다.
Some schools have moved their start times later, and students there report better focus and mood.
일부 학교는 등교 시간을 늦췄고, 그 학교 학생들은 집중력과 기분이 좋아졌다고 말한다.
Teenagers often find it hard to stay awake during early morning classes. This is not simply because they are lazy. During the teenage years, the body's inner clock shifts, so many students do not feel sleepy until late at night. As a result, they lose hours of rest before school starts. Some schools have moved their start times later, and students there report better focus and mood.