Standing on one foot on the moving bus, he lost his balance and fell against the window.
움직이는 버스에서 한 발로 서 있던 그는 균형을 잃고 창문 쪽으로 넘어졌다.
Doctors say we need a healthy balance between work and rest, so neither takes over our lives.
의사들은 일과 휴식 중 어느 하나가 삶을 차지하지 않도록 둘 사이에 건강한 균형이 필요하다고 말한다.
2동사기출 뜻
균형을 이루다, 상쇄하다
The sweet sauce balances the spicy chicken, so the dish is not too hot to eat.
달콤한 소스가 매운 닭고기와 균형을 이뤄서 요리가 먹기에 너무 맵지 않다.
3동사기출 뜻
견주어 보다, 비교 검토하다
관용 표현balance A against B
Before buying a phone, balance the price against how long it will probably last.
휴대폰을 사기 전에 가격과 그 폰을 얼마나 오래 쓸 수 있을지를 견주어 보라.
4명사기출 뜻
잔액, 잔고
I checked my bank balance and found I had only ten dollars left until Friday.
은행 잔고를 확인해 보니 금요일까지 쓸 돈이 10달러밖에 남지 않았다.
balance 지문과 해석
5문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Many people think of a healthy diet as simply eating less.
많은 사람이 건강한 식단을 그저 덜 먹는 것이라고 생각한다.
However, nutrition experts say the real key is balance.
하지만 영양 전문가들은 진짜 핵심은 균형이라고 말한다.
Our bodies need carbohydrates for energy, proteins for building muscle, and fats for storing vitamins.
우리 몸에는 에너지를 위한 탄수화물, 근육을 만드는 단백질, 비타민을 저장하는 지방이 필요하다.
When one of these takes up too much of the plate, others are pushed out, and problems can follow.
이 중 하나가 접시를 너무 많이 차지하면 다른 것들이 밀려나고 문제가 생길 수 있다.
So rather than cutting out whole food groups, it is wiser to give each one a fair share in every meal.
그러니 특정 식품군을 통째로 끊기보다는 매 끼니 각각에 알맞은 몫을 주는 것이 더 현명하다.
Many people think of a healthy diet as simply eating less. However, nutrition experts say the real key is balance. Our bodies need carbohydrates for energy, proteins for building muscle, and fats for storing vitamins. When one of these takes up too much of the plate, others are pushed out, and problems can follow. So rather than cutting out whole food groups, it is wiser to give each one a fair share in every meal.