The two countries signed a bilateral agreement to reduce taxes on each other's products.
두 나라는 서로의 상품에 매기는 세금을 줄이기로 하는 양자 협정을 맺었다.
The doctor found bilateral damage, meaning that both of her knees had been hurt.
의사는 양쪽에 손상이 있다고 했는데, 그녀의 두 무릎이 모두 다쳤다는 뜻이었다.
bilateral 지문과 해석
5문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Trade between two nations is often shaped by special deals.
두 나라 사이의 무역은 흔히 특별한 협정에 따라 정해진다.
In a bilateral deal, both sides agree to lower certain taxes or remove limits on the other's goods.
양자 협정에서는 양쪽이 특정 세금을 낮추거나 상대 상품에 대한 제한을 없애기로 합의한다.
Such agreements are easier to reach than large deals involving dozens of countries, because only two governments need to agree.
이런 협정은 두 정부만 합의하면 되기 때문에 수십 개국이 참여하는 큰 협정보다 맺기 쉽다.
However, critics argue that they can leave smaller nations out of important decisions.
하지만 비판하는 사람들은 이런 협정이 작은 나라들을 중요한 결정에서 소외시킬 수 있다고 주장한다.
Still, they remain a popular tool for building closer ties.
그래도 이런 협정은 더 가까운 관계를 맺는 인기 있는 수단으로 남아 있다.
Trade between two nations is often shaped by special deals. In a bilateral deal, both sides agree to lower certain taxes or remove limits on the other's goods. Such agreements are easier to reach than large deals involving dozens of countries, because only two governments need to agree. However, critics argue that they can leave smaller nations out of important decisions. Still, they remain a popular tool for building closer ties.