One careless driver who was texting caused a crash that blocked the road for hours.
문자를 보내던 부주의한 운전자 한 명 때문에 사고가 나서 몇 시간 동안 길이 막혔다.
I lost points on the test because of careless mistakes, like forgetting to write my name.
이름 쓰는 걸 잊는 것 같은 부주의한 실수 때문에 시험에서 점수가 깎였다.
careless 지문과 해석
4문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Most kitchen fires do not start because of faulty stoves.
부엌 화재 대부분은 고장 난 가스레인지 때문에 일어나지 않는다.
Instead, they usually begin when someone becomes careless, such as leaving a pan of oil on high heat and walking away to answer the phone.
그보다는 기름을 담은 팬을 센 불에 올려 둔 채 전화를 받으러 자리를 뜨는 것처럼, 누군가 부주의해질 때 일어나는 경우가 많다.
Within minutes, the hot oil can catch fire and spread across the room.
몇 분 안에 뜨거운 기름에 불이 붙어 방 전체로 번질 수 있다.
Fire experts say that simply staying in the kitchen while cooking could prevent most of these accidents.
소방 전문가들은 요리하는 동안 부엌을 떠나지 않기만 해도 이런 사고 대부분을 막을 수 있다고 말한다.
Most kitchen fires do not start because of faulty stoves. Instead, they usually begin when someone becomes careless, such as leaving a pan of oil on high heat and walking away to answer the phone. Within minutes, the hot oil can catch fire and spread across the room. Fire experts say that simply staying in the kitchen while cooking could prevent most of these accidents.