The museum displays old cartographic tools, such as compasses and rulers that sailors once used to draw maps.
그 박물관에는 선원들이 예전에 지도를 그릴 때 쓰던 나침반과 자 같은 오래된 지도 제작 도구가 전시되어 있다.
Thanks to satellite photos, cartographic errors in the old maps of the region were finally corrected.
위성 사진 덕분에 그 지역 옛 지도의 지도 제작상 오류가 마침내 바로잡혔다.
cartographic 지문과 해석
4문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Before satellites, making a map of a large area took years of careful work.
위성이 생기기 전에는 넓은 지역의 지도를 만드는 데 몇 년의 꼼꼼한 작업이 필요했다.
Teams walked across the land, measured distances, and recorded every river and hill they found.
조사단은 땅을 걸어서 가로지르며 거리를 재고, 발견한 강과 언덕을 하나하나 기록했다.
Their cartographic skills were so valued that kings often kept the best maps secret.
그들의 지도 제작 기술은 매우 귀하게 여겨져서 왕들은 가장 좋은 지도를 비밀로 감춰 두곤 했다.
Today, computers can create a detailed map in minutes, but many experts still study these old methods to understand how people once saw the world.
오늘날 컴퓨터는 몇 분 만에 상세한 지도를 만들 수 있지만, 많은 전문가는 옛사람들이 세상을 어떻게 보았는지 이해하려고 여전히 이 옛 방법을 연구한다.
Before satellites, making a map of a large area took years of careful work. Teams walked across the land, measured distances, and recorded every river and hill they found. Their cartographic skills were so valued that kings often kept the best maps secret. Today, computers can create a detailed map in minutes, but many experts still study these old methods to understand how people once saw the world.