Biologists use a classificatory system that groups living things by shared features.
생물학자들은 공통된 특징에 따라 생물을 묶는 분류 체계를 사용한다.
Library labels serve a classificatory purpose, helping readers find books on the same subject.
도서관 라벨은 분류의 목적을 지니며, 독자가 같은 주제의 책을 찾도록 돕는다.
classificatory 지문과 해석
5문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Every culture sorts the world into groups, but not always in the same way.
모든 문화는 세상을 여러 무리로 나누지만, 늘 같은 방식으로 나누는 것은 아니다.
English speakers, for example, separate blue from green, while some languages use a single word for both colors.
예를 들어 영어 사용자는 파란색과 초록색을 구분하지만, 어떤 언어는 두 색을 한 단어로 부른다.
Such classificatory choices show that categories are not simply given by nature.
이런 분류상의 선택은 범주가 단순히 자연이 정해 준 것이 아님을 보여 준다.
Instead, they reflect what each community has found useful to notice and name.
오히려 범주는 각 공동체가 알아차리고 이름 붙일 만하다고 여긴 것을 반영한다.
Learning these differences helps us see our own habits of thought more clearly.
이런 차이를 알면 우리 자신의 사고 습관을 더 분명히 볼 수 있다.
Every culture sorts the world into groups, but not always in the same way. English speakers, for example, separate blue from green, while some languages use a single word for both colors. Such classificatory choices show that categories are not simply given by nature. Instead, they reflect what each community has found useful to notice and name. Learning these differences helps us see our own habits of thought more clearly.