The clock on the classroom wall stopped, so nobody knew when the lesson would end.
교실 벽시계가 멈춰서 아무도 수업이 언제 끝날지 몰랐다.
Long ago, people used a water clock that measured time by how fast water dripped out of a bowl.
옛날 사람들은 그릇에서 물이 얼마나 빨리 떨어지는지로 시간을 재는 물시계를 썼다.
clock 지문과 해석
4문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
For most of history, people did not need to know the exact time.
역사의 대부분 동안 사람들은 정확한 시각을 알 필요가 없었다.
They woke up with the sun and stopped working when it got dark.
해가 뜨면 일어나고 어두워지면 일을 멈췄다.
Everything changed when factories began to open in the 1800s.
1800년대에 공장들이 문을 열기 시작하면서 모든 것이 바뀌었다.
Workers had to arrive at the same moment, so the clock became the boss of daily life, telling people when to eat, work, and rest.
노동자들이 같은 시각에 도착해야 했기 때문에 시계가 일상의 주인이 되어 언제 먹고, 일하고, 쉴지 알려 주게 되었다.
For most of history, people did not need to know the exact time. They woke up with the sun and stopped working when it got dark. Everything changed when factories began to open in the 1800s. Workers had to arrive at the same moment, so the clock became the boss of daily life, telling people when to eat, work, and rest.