Many old buildings downtown were built in the colonial period, when the country was ruled by Spain.
도심의 오래된 건물 상당수는 그 나라가 스페인의 지배를 받던 식민지 시대에 지어졌다.
After many years of colonial rule, the nation finally won its independence.
오랜 식민 통치 끝에 그 나라는 마침내 독립을 얻었다.
colonial 지문과 해석
4문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
In the 1500s and 1600s, several European nations built empires by taking control of lands far from home.
1500년대와 1600년대에 유럽의 여러 나라는 멀리 떨어진 땅을 차지해 제국을 세웠다.
These colonial powers often took gold, spices, and other resources back to Europe.
이 식민 강대국들은 금과 향신료를 비롯한 자원을 유럽으로 가져가곤 했다.
Local people rarely benefited from this trade, and many lost their land and freedom.
현지 사람들은 이 무역에서 이익을 얻는 일이 드물었고, 많은 이가 땅과 자유를 잃었다.
The effects of that history can still be seen today in the languages, borders, and economies of many countries.
그 역사의 영향은 오늘날에도 여러 나라의 언어와 국경, 경제에서 볼 수 있다.
In the 1500s and 1600s, several European nations built empires by taking control of lands far from home. These colonial powers often took gold, spices, and other resources back to Europe. Local people rarely benefited from this trade, and many lost their land and freedom. The effects of that history can still be seen today in the languages, borders, and economies of many countries.