Feeling compassion for the injured puppy, the boy carried it home and cared for it.
다친 강아지가 불쌍했던 소년은 강아지를 집에 데려가 돌봐 주었다.
Nurses need deep compassion, because their patients are often scared and in pain.
환자들은 흔히 겁먹고 아파하기 때문에 간호사에게는 깊은 연민이 필요하다.
compassion 지문과 해석
5문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
When we see someone suffering, we often feel a strong wish to help.
누군가 고통받는 것을 보면 우리는 흔히 돕고 싶은 강한 마음을 느낀다.
This feeling, known as compassion, is different from simply feeling sad for another person.
연민이라고 불리는 이 감정은 단순히 남을 보며 슬퍼하는 것과는 다르다.
It pushes us to take action, such as comforting a crying friend or donating to people after a disaster.
연민은 우는 친구를 위로하거나 재난을 겪은 사람들에게 기부하는 것처럼 우리를 행동하게 만든다.
Research shows that practicing kindness can even make us happier and healthier.
연구에 따르면 친절을 실천하면 우리 자신도 더 행복하고 건강해질 수 있다.
In this sense, caring for others also benefits ourselves.
이런 의미에서 남을 돌보는 일은 우리 자신에게도 이롭다.
When we see someone suffering, we often feel a strong wish to help. This feeling, known as compassion, is different from simply feeling sad for another person. It pushes us to take action, such as comforting a crying friend or donating to people after a disaster. Research shows that practicing kindness can even make us happier and healthier. In this sense, caring for others also benefits ourselves.