The new pilot showed great competence by landing the plane safely in the heavy storm.
새로 온 조종사는 거센 폭풍 속에서 비행기를 안전하게 착륙시켜 뛰어난 능력을 보여 주었다.
Employers look for competence in basic computer skills when they hire office workers.
고용주들은 사무직원을 뽑을 때 기본적인 컴퓨터 활용 능력을 본다.
competence 지문과 해석
5문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Confidence and competence are not always the same thing.
자신감과 능력이 언제나 같은 것은 아니다.
Some people speak boldly about topics they barely understand, while true experts often express doubts.
어떤 사람들은 거의 알지도 못하는 주제에 대해 당당하게 말하는 반면, 진짜 전문가는 오히려 의심을 표하는 경우가 많다.
Studies suggest that beginners tend to overestimate their skills because they do not yet know what they are missing.
연구에 따르면 초보자는 자신이 무엇을 모르는지 아직 모르기 때문에 자기 실력을 과대평가하는 경향이 있다.
As people learn more, they become aware of how much remains to be learned.
더 많이 배울수록 사람들은 아직 배울 것이 얼마나 많은지 깨닫게 된다.
A wise listener therefore judges others by their results rather than by how sure they sound.
그러므로 현명한 청자는 남을 말투가 얼마나 확신에 차 있는지가 아니라 결과로 판단한다.
Confidence and competence are not always the same thing. Some people speak boldly about topics they barely understand, while true experts often express doubts. Studies suggest that beginners tend to overestimate their skills because they do not yet know what they are missing. As people learn more, they become aware of how much remains to be learned. A wise listener therefore judges others by their results rather than by how sure they sound.