Scientists found a clear connection between eating breakfast and better test scores.
과학자들은 아침 식사와 더 좋은 시험 점수 사이에 분명한 관련성이 있다는 것을 발견했다.
The village has no internet connection, so people walk to the library to send emails.
그 마을은 인터넷 연결이 되지 않아서 사람들이 이메일을 보내려고 도서관까지 걸어간다.
connection 지문과 해석
5문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Have you ever noticed that a certain smell can bring back an old memory?
어떤 냄새가 오래된 기억을 되살리는 것을 느껴 본 적이 있는가?
There is a strong connection between smell and memory in the brain.
뇌에서는 냄새와 기억 사이에 강한 연관성이 있다.
The part that processes smells sits very close to the area that stores emotional experiences.
냄새를 처리하는 부분은 감정적 경험을 저장하는 영역과 매우 가까이 있다.
That is why the scent of fresh bread might suddenly remind you of your grandmother's kitchen, even after many years.
그래서 갓 구운 빵 냄새가 여러 해가 지난 뒤에도 갑자기 할머니의 부엌을 떠올리게 할 수 있는 것이다.
Smell, in this sense, works like a key to the past.
이런 의미에서 냄새는 과거로 가는 열쇠와 같은 역할을 한다.
Have you ever noticed that a certain smell can bring back an old memory? There is a strong connection between smell and memory in the brain. The part that processes smells sits very close to the area that stores emotional experiences. That is why the scent of fresh bread might suddenly remind you of your grandmother's kitchen, even after many years. Smell, in this sense, works like a key to the past.