Changing the voting age would require constitutional changes, since the rule is written in the nation's highest law.
투표 연령 규정은 나라의 최고법에 적혀 있으므로, 이를 바꾸려면 헌법 개정이 필요하다.
Judges decide whether a law is constitutional by checking it against the country's founding document.
판사들은 법률을 나라의 건국 문서와 대조해 그 법이 헌법에 맞는지 판단한다.
constitutional 지문과 해석
5문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Most modern nations have a written set of highest laws that explains how the government should work.
대부분의 현대 국가에는 정부가 어떻게 운영되어야 하는지를 설명하는 최고 법률이 글로 정해져 있다.
It lists the powers of leaders and the basic rights that every citizen holds.
그 법은 지도자의 권한과 모든 시민이 지닌 기본권을 밝혀 둔다.
When lawmakers pass a new rule, courts may check whether it respects these limits.
입법자들이 새 법을 통과시키면, 법원은 그 법이 이러한 한계를 지키는지 살펴볼 수 있다.
If the rule goes against this founding document, judges can say it breaks constitutional limits and cancel it.
그 법이 이 건국 문서에 어긋나면, 판사들은 그것이 헌법상의 한계를 넘었다고 판단하고 무효로 할 수 있다.
In this way, no leader can simply ignore the rights of the people.
이렇게 해서 어떤 지도자도 국민의 권리를 함부로 무시할 수 없다.
Most modern nations have a written set of highest laws that explains how the government should work. It lists the powers of leaders and the basic rights that every citizen holds. When lawmakers pass a new rule, courts may check whether it respects these limits. If the rule goes against this founding document, judges can say it breaks constitutional limits and cancel it. In this way, no leader can simply ignore the rights of the people.