The rescue went smoothly thanks to close coordination between the fire department and the hospital.
소방서와 병원이 긴밀하게 협력한 덕분에 구조 작업이 순조롭게 진행되었다.
Organizing a school festival takes careful coordination, since every club needs a time and place to perform.
모든 동아리가 공연할 시간과 장소가 필요하기 때문에 학교 축제를 준비하려면 세심한 조정이 필요하다.
2명사기출 뜻
(몸의) 협응 능력
Juggling three balls at once requires excellent hand-eye coordination and lots of practice.
공 세 개로 저글링을 하려면 뛰어난 눈과 손의 협응 능력과 많은 연습이 필요하다.
coordination 지문과 해석
5문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
A large orchestra may have more than eighty musicians on stage.
큰 오케스트라는 무대에 여든 명이 넘는 연주자가 있을 수 있다.
Each player is skilled, but beautiful music is impossible if everyone plays at a different speed.
연주자 한 명 한 명은 실력이 뛰어나지만, 모두가 다른 속도로 연주하면 아름다운 음악은 불가능하다.
This is where the conductor becomes essential.
바로 여기서 지휘자가 꼭 필요해진다.
By guiding the speed and signaling when each section should enter, the conductor provides the coordination that turns many separate sounds into one performance.
지휘자는 속도를 이끌고 각 파트가 언제 들어와야 하는지 신호를 보내 수많은 소리를 하나의 연주로 묶는 조율을 해 준다.
Without it, even the best musicians would produce only noise.
그것이 없다면 최고의 연주자들도 소음만 낼 것이다.
A large orchestra may have more than eighty musicians on stage. Each player is skilled, but beautiful music is impossible if everyone plays at a different speed. This is where the conductor becomes essential. By guiding the speed and signaling when each section should enter, the conductor provides the coordination that turns many separate sounds into one performance. Without it, even the best musicians would produce only noise.