The school added coding to its curriculum so students can learn basic computer skills.
학생들이 기초 컴퓨터 기술을 배울 수 있도록 그 학교는 교육과정에 코딩을 넣었다.
Each country designs its own national curriculum, deciding which subjects children must study.
나라마다 자체 국가 교육과정을 만들어 아이들이 어떤 과목을 배워야 할지 정한다.
curriculum 지문과 해석
5문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
In many countries, schools are rethinking what young people need to learn.
많은 나라에서 학교들이 젊은이들이 무엇을 배워야 하는지 다시 생각하고 있다.
Subjects like history and math remain important, but new skills are also in demand.
역사와 수학 같은 과목은 여전히 중요하지만 새로운 기술도 필요해지고 있다.
Some schools now include lessons on managing money, protecting personal data, and caring for mental health.
어떤 학교는 이제 돈 관리, 개인 정보 보호, 마음 건강 돌보기 수업을 넣는다.
Educators hope that a broader curriculum will prepare students for real challenges after graduation.
교육자들은 더 폭넓은 교육과정이 학생들을 졸업 후 실제 어려움에 대비시켜 주기를 바란다.
Of course, adding new subjects means finding enough time and trained teachers.
물론 새 과목을 더하려면 충분한 시간과 훈련된 교사를 찾아야 한다.
In many countries, schools are rethinking what young people need to learn. Subjects like history and math remain important, but new skills are also in demand. Some schools now include lessons on managing money, protecting personal data, and caring for mental health. Educators hope that a broader curriculum will prepare students for real challenges after graduation. Of course, adding new subjects means finding enough time and trained teachers.