When the band started playing, everyone rushed to the dancefloor to dance with their friends.
밴드가 연주를 시작하자 모두가 친구들과 춤추려고 댄스 플로어로 몰려갔다.
The wedding hall had a shiny wooden dancefloor where guests danced until midnight.
그 예식장에는 손님들이 자정까지 춤춘 반짝이는 나무 무도장이 있었다.
dancefloor 지문과 해석
5문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Music has a strange power to bring strangers together.
음악에는 낯선 사람들을 한데 모으는 묘한 힘이 있다.
At a party, people who have never met may start talking simply because they enjoy the same song.
파티에서 처음 만난 사람들도 같은 노래를 좋아한다는 이유만으로 이야기를 시작하곤 한다.
Once the music grows louder, guests leave their tables and gather on the dancefloor in a happy crowd.
음악이 커지면 손님들은 테이블을 떠나 무도장에 즐겁게 모여든다.
Moving to the same beat seems to create a sense of trust and belonging.
같은 박자에 맞춰 움직이면 믿음과 소속감이 생기는 듯하다.
This may explain why dancing has been part of celebrations in almost every culture.
이것이 거의 모든 문화에서 춤이 축하 행사의 일부였던 이유일지도 모른다.
Music has a strange power to bring strangers together. At a party, people who have never met may start talking simply because they enjoy the same song. Once the music grows louder, guests leave their tables and gather on the dancefloor in a happy crowd. Moving to the same beat seems to create a sense of trust and belonging. This may explain why dancing has been part of celebrations in almost every culture.