Mina is so disciplined that she studies for two hours every night, even on weekends.
미나는 자기 관리가 철저해서 주말에도 매일 밤 두 시간씩 공부한다.
Our soldiers stay calm and follow orders exactly because they are highly disciplined.
우리 군인들은 규율이 잘 잡혀 있어서 침착함을 유지하고 명령을 정확히 따른다.
disciplined 지문과 해석
5문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Many people believe that success depends mostly on talent.
많은 사람들은 성공이 주로 재능에 달려 있다고 믿는다.
However, research on athletes and musicians suggests a different story.
하지만 운동선수와 음악가에 대한 연구는 다른 이야기를 들려준다.
Those who reach the top usually practice at the same time every day, even when they do not feel like it.
정상에 오른 사람들은 대개 내키지 않는 날에도 매일 같은 시간에 연습한다.
In other words, they are disciplined about their routines.
다시 말해, 그들은 자신의 일과를 철저히 지킨다.
Over many years, these small daily efforts add up to skills that talent alone cannot provide.
오랜 세월에 걸쳐 이런 작은 매일의 노력이 쌓여 재능만으로는 얻을 수 없는 실력이 된다.
Many people believe that success depends mostly on talent. However, research on athletes and musicians suggests a different story. Those who reach the top usually practice at the same time every day, even when they do not feel like it. In other words, they are disciplined about their routines. Over many years, these small daily efforts add up to skills that talent alone cannot provide.