When the rain began, the crowd quickly dispersed, and everyone ran off in different directions to find shelter.
비가 내리기 시작하자 군중은 재빨리 흩어졌고, 모두 비를 피할 곳을 찾아 사방으로 달려갔다.
Wind helps plants disperse their seeds over a wide area, far from the parent tree.
바람은 식물이 씨앗을 어미 나무에서 멀리 떨어진 넓은 지역에 퍼뜨리도록 돕는다.
disperse 지문과 해석
4문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Many plants cannot move, so they rely on clever methods to send their seeds to new places.
많은 식물은 움직일 수 없기 때문에 씨앗을 새로운 곳으로 보내는 영리한 방법에 의존한다.
Some seeds have light, fluffy parts that let the wind carry them far away.
어떤 씨앗은 가볍고 솜털 같은 부분이 있어서 바람이 멀리 실어 갈 수 있다.
Others are hidden inside sweet fruits that animals eat and later drop in new places.
또 어떤 씨앗은 달콤한 열매 속에 숨어 있다가, 그 열매를 먹은 동물이 나중에 새로운 장소에 떨어뜨린다.
In both cases, the goal is to disperse seeds widely so that young plants do not compete with their parents for sunlight and water.
두 경우 모두 목표는 씨앗을 널리 흩뜨려 어린 식물이 햇빛과 물을 두고 어미 식물과 경쟁하지 않게 하는 것이다.
Many plants cannot move, so they rely on clever methods to send their seeds to new places. Some seeds have light, fluffy parts that let the wind carry them far away. Others are hidden inside sweet fruits that animals eat and later drop in new places. In both cases, the goal is to disperse seeds widely so that young plants do not compete with their parents for sunlight and water.