After five years of research, Jisoo finally finished her doctoral degree in chemistry.
5년간의 연구 끝에 지수는 마침내 화학 박사 학위를 마쳤다.
Most doctoral students spend several years writing a long paper based on their own original research.
대부분의 박사 과정 학생은 자신만의 독창적인 연구를 바탕으로 긴 논문을 쓰는 데 몇 년을 보낸다.
doctoral 지문과 해석
4문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Becoming a university professor usually takes a long time.
대학 교수가 되려면 보통 오랜 시간이 걸린다.
After earning a bachelor's degree and often a master's degree, a person must complete a doctoral program, which can last five years or more.
학사 학위와 대개 석사 학위까지 받은 뒤에는 5년 이상 걸릴 수도 있는 박사 과정을 마쳐야 한다.
During this period, students carry out their own research and write a long paper about what they have found.
이 기간 동안 학생들은 스스로 연구를 수행하고 알아낸 것에 관해 긴 논문을 쓴다.
Only after experts approve this work can they officially be called 'Doctor.'
전문가들이 이 연구를 인정한 뒤에야 비로소 공식적으로 '박사'라고 불릴 수 있다.
Becoming a university professor usually takes a long time. After earning a bachelor's degree and often a master's degree, a person must complete a doctoral program, which can last five years or more. During this period, students carry out their own research and write a long paper about what they have found. Only after experts approve this work can they officially be called 'Doctor.'