The editor read my article carefully and fixed several spelling mistakes before printing it.
편집자는 내 기사를 꼼꼼히 읽고 인쇄하기 전에 철자 실수 몇 개를 고쳤다.
After working as a reporter for ten years, she became the chief editor of a newspaper.
그녀는 10년 동안 기자로 일한 뒤 신문사의 편집장이 되었다.
editor 지문과 해석
5문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Before a book reaches readers, it passes through many hands.
책은 독자에게 닿기 전에 많은 사람의 손을 거친다.
A writer may spend years on the first draft, but that draft is rarely perfect.
작가가 초고에 몇 년을 들일 수도 있지만 그 초고가 완벽한 경우는 드물다.
Next, the editor reads the text closely, points out weak parts, and suggests changes.
그다음 편집자가 글을 꼼꼼히 읽고 약한 부분을 짚어 수정을 제안한다.
Good writers welcome this help because a fresh pair of eyes can catch problems they no longer notice.
좋은 작가는 이 도움을 반기는데, 새로운 눈이 자신이 더는 알아채지 못하는 문제를 잡아낼 수 있기 때문이다.
In this way, a finished book is often the result of teamwork.
이처럼 완성된 책은 흔히 협업의 결과물이다.
Before a book reaches readers, it passes through many hands. A writer may spend years on the first draft, but that draft is rarely perfect. Next, the editor reads the text closely, points out weak parts, and suggests changes. Good writers welcome this help because a fresh pair of eyes can catch problems they no longer notice. In this way, a finished book is often the result of teamwork.