The new school building embodies the idea that students learn best in open, bright spaces.
새 학교 건물은 학생들이 탁 트이고 밝은 공간에서 가장 잘 배운다는 생각을 그대로 담아냈다.
For many fans, the young player embodied the team's spirit of never giving up.
많은 팬에게 그 젊은 선수는 절대 포기하지 않는 팀 정신 그 자체였다.
embody 지문과 해석
5문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
A national flag is more than a piece of colored cloth.
국기는 색칠된 천 조각 그 이상이다.
Its colors and shapes often carry meanings that people share.
국기의 색과 모양에는 사람들이 함께 나누는 의미가 담겨 있는 경우가 많다.
For example, a certain color might stand for courage, while a star might represent hope or unity.
예를 들어 어떤 색은 용기를, 별은 희망이나 단결을 나타낼 수 있다.
In this way, the flag embodies the values and history of a whole nation.
이렇게 국기는 한 나라 전체의 가치와 역사를 구현한다.
That is why people feel so strongly when they see their flag raised at important events.
그래서 사람들은 중요한 행사에서 자국 국기가 올라가는 것을 보면 큰 감동을 느낀다.
A national flag is more than a piece of colored cloth. Its colors and shapes often carry meanings that people share. For example, a certain color might stand for courage, while a star might represent hope or unity. In this way, the flag embodies the values and history of a whole nation. That is why people feel so strongly when they see their flag raised at important events.