She plays the piano just for enjoyment, not to win contests or impress anyone.
그녀는 대회에서 이기거나 누군가에게 잘 보이려는 게 아니라 그저 즐거움을 위해 피아노를 친다.
The loud music from next door ruined our enjoyment of the quiet picnic in the yard.
옆집에서 들려온 시끄러운 음악 때문에 마당에서 즐기던 조용한 소풍을 망쳤다.
enjoyment 지문과 해석
5문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Many people believe that a hobby must be useful to be worth their time.
많은 사람들은 취미가 시간을 들일 가치가 있으려면 쓸모가 있어야 한다고 믿는다.
They choose activities that build skills for work or improve their health.
그래서 일에 필요한 기술을 키우거나 건강을 좋게 하는 활동을 고른다.
However, some of the best hobbies offer nothing more than simple enjoyment.
하지만 가장 좋은 취미 중 일부는 단순한 즐거움 말고는 아무것도 주지 않는다.
Painting badly, singing off-key, or watching clouds may not make us richer, but they make us happier.
서툴게 그림을 그리고, 음정이 맞지 않게 노래하고, 구름을 바라보는 일이 우리를 더 부유하게 해 주지는 않지만 더 행복하게는 해 준다.
When we do something purely because we like it, we give our minds a much-needed rest from pressure.
그저 좋아서 무언가를 할 때 우리 마음은 압박에서 벗어나 꼭 필요한 휴식을 얻는다.
Many people believe that a hobby must be useful to be worth their time. They choose activities that build skills for work or improve their health. However, some of the best hobbies offer nothing more than simple enjoyment. Painting badly, singing off-key, or watching clouds may not make us richer, but they make us happier. When we do something purely because we like it, we give our minds a much-needed rest from pressure.