The new coach's enthusiasm spread quickly, and even lazy players began training harder.
새 코치의 열정이 금세 퍼져서 게으른 선수들까지 더 열심히 훈련하기 시작했다.
She talked about her favorite band with such enthusiasm that her eyes lit up.
그녀는 좋아하는 밴드 이야기를 할 때 얼마나 열정적이었던지 눈이 반짝였다.
enthusiasm 지문과 해석
5문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Teachers often notice that a student's attitude matters as much as talent.
교사들은 학생의 태도가 재능만큼 중요하다는 것을 자주 느낀다.
A learner who shows real enthusiasm for a subject tends to ask more questions and practice longer.
어떤 과목에 진짜 열의를 보이는 학생은 질문을 더 많이 하고 더 오래 연습하는 경향이 있다.
Over time, this extra effort adds up.
시간이 지나면 이런 추가 노력이 쌓인다.
Even students who struggle at first can overtake classmates who are gifted but bored.
처음엔 힘들어하던 학생도 재능은 있지만 지루해하는 친구들을 앞지를 수 있다.
Parents can help by connecting lessons to things their children already love.
부모는 배우는 내용을 아이가 이미 좋아하는 것과 연결해 줌으로써 도울 수 있다.
Teachers often notice that a student's attitude matters as much as talent. A learner who shows real enthusiasm for a subject tends to ask more questions and practice longer. Over time, this extra effort adds up. Even students who struggle at first can overtake classmates who are gifted but bored. Parents can help by connecting lessons to things their children already love.