In our debate club, the facilitator keeps the discussion moving and makes sure everyone gets a turn.
우리 토론 동아리에서는 진행자가 토론이 계속 이어지게 하고 모두에게 발언 기회가 돌아가도록 챙긴다.
The company hired an outside facilitator to help its managers settle their disagreements calmly.
그 회사는 관리자들이 의견 충돌을 차분히 해결하도록 돕기 위해 외부 진행자를 고용했다.
facilitator 지문과 해석
5문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Traditional classrooms place the teacher at the front, delivering information while students quietly take notes.
전통적인 교실에서는 교사가 앞에 서서 정보를 전달하고 학생들은 조용히 필기한다.
In many modern schools, however, this role is changing.
하지만 오늘날 많은 학교에서 이 역할이 바뀌고 있다.
Instead of simply giving lectures, the teacher becomes a facilitator who sets up activities, asks questions, and helps students discover ideas for themselves.
교사는 강의만 하는 대신 활동을 마련하고, 질문을 던지며, 학생들이 스스로 생각을 발견하도록 돕는 촉진자가 된다.
Students work in groups and take more responsibility for their own learning.
학생들은 모둠으로 활동하며 자기 학습에 더 많은 책임을 진다.
Supporters say this approach builds both independence and deeper understanding.
지지자들은 이 방식이 자립심과 더 깊은 이해를 함께 길러 준다고 말한다.
Traditional classrooms place the teacher at the front, delivering information while students quietly take notes. In many modern schools, however, this role is changing. Instead of simply giving lectures, the teacher becomes a facilitator who sets up activities, asks questions, and helps students discover ideas for themselves. Students work in groups and take more responsibility for their own learning. Supporters say this approach builds both independence and deeper understanding.