Her biggest failing is that she never admits she is wrong, even when the facts are clear.
그녀의 가장 큰 결점은 사실이 분명할 때조차 자기가 틀렸다고 절대 인정하지 않는다는 것이다.
Despite all his failings, the old king truly loved his people and tried to protect them.
여러 결점에도 불구하고 늙은 왕은 백성을 진심으로 사랑했고 지키려 애썼다.
failing 지문과 해석
5문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Nobody is perfect, and even great leaders have weaknesses.
완벽한 사람은 없고 위대한 지도자에게도 약점이 있다.
Some are impatient, while others find it hard to listen to different opinions.
어떤 이는 참을성이 없고, 또 어떤 이는 다른 의견에 귀 기울이기 어려워한다.
What makes a person grow, however, is not the absence of faults but the courage to face them.
그러나 사람을 성장하게 하는 것은 잘못이 없는 것이 아니라 그것을 마주하는 용기다.
A wise person admits each failing honestly and works step by step to improve.
지혜로운 사람은 자신의 결점 하나하나를 솔직히 인정하고 한 걸음씩 나아지려 노력한다.
Over time, this attitude earns more trust than pretending to be flawless.
시간이 지나면 이런 태도가 흠 없는 척하는 것보다 더 많은 신뢰를 얻는다.
Nobody is perfect, and even great leaders have weaknesses. Some are impatient, while others find it hard to listen to different opinions. What makes a person grow, however, is not the absence of faults but the courage to face them. A wise person admits each failing honestly and works step by step to improve. Over time, this attitude earns more trust than pretending to be flawless.