People who cannot see can read by moving their fingertips across tiny raised dots on paper.
앞을 보지 못하는 사람들은 종이 위의 작게 솟은 점들 위로 손가락 끝을 움직여 글을 읽을 수 있다.
The water was so cold that I could not feel my fingertips after a few minutes.
물이 너무 차가워서 몇 분 지나자 손가락 끝에 감각이 없었다.
fingertip 지문과 해석
5문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Touch helps us understand the world in ways we rarely notice.
촉각은 우리가 거의 의식하지 못하는 방식으로 세상을 이해하게 해 준다.
Each fingertip contains thousands of tiny nerve endings, so it can sense even small changes in texture or temperature.
손가락 끝마다 수천 개의 작은 신경 말단이 있어서 촉감이나 온도의 작은 변화까지 느낄 수 있다.
This is why you can tell silk from cotton with your eyes closed.
그래서 눈을 감고도 비단과 면을 구별할 수 있는 것이다.
Doctors say this sensitivity also helps us hold objects with just the right amount of force.
의사들은 이런 민감함 덕분에 물건을 딱 알맞은 힘으로 쥘 수 있다고 말한다.
Without it, we might drop a cup or crush an egg.
이것이 없다면 컵을 떨어뜨리거나 달걀을 으스러뜨릴지도 모른다.
Touch helps us understand the world in ways we rarely notice. Each fingertip contains thousands of tiny nerve endings, so it can sense even small changes in texture or temperature. This is why you can tell silk from cotton with your eyes closed. Doctors say this sensitivity also helps us hold objects with just the right amount of force. Without it, we might drop a cup or crush an egg.