Because of functional fixedness, people often see a coin only as money and not as a tiny screwdriver.
기능적 고착 때문에 사람들은 흔히 동전을 돈으로만 보고 작은 드라이버로는 보지 못한다.
The fixedness of his routine made it hard for him to adjust when his school schedule changed.
그는 일과가 굳어 있어서 학교 시간표가 바뀌었을 때 적응하기 힘들었다.
fixedness 지문과 해석
4문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Psychologists have long studied why smart people sometimes fail at simple puzzles.
심리학자들은 똑똑한 사람이 왜 가끔 간단한 퍼즐을 못 푸는지 오랫동안 연구해 왔다.
One reason is functional fixedness, the tendency to see an object only in terms of its usual purpose.
한 가지 이유는 기능적 고착, 즉 물건을 평소 쓰임새로만 보는 경향이다.
For example, someone who needs to hang a picture might search for a hammer and ignore the heavy shoe in front of them.
예를 들어 그림을 걸어야 하는 사람은 망치를 찾느라 눈앞의 무거운 신발은 무시할 수 있다.
Breaking free from this habit is an important step toward creative problem solving.
이 습관에서 벗어나는 것이 창의적 문제 해결로 가는 중요한 단계다.
Psychologists have long studied why smart people sometimes fail at simple puzzles. One reason is functional fixedness, the tendency to see an object only in terms of its usual purpose. For example, someone who needs to hang a picture might search for a hammer and ignore the heavy shoe in front of them. Breaking free from this habit is an important step toward creative problem solving.