I left my umbrella at home, but fortunately the rain stopped before school ended.
우산을 집에 두고 왔는데, 다행히 학교가 끝나기 전에 비가 그쳤다.
The car was badly damaged in the crash; fortunately, nobody inside was hurt.
사고로 차는 심하게 부서졌지만 다행히 안에 있던 사람은 아무도 다치지 않았다.
fortunately 지문과 해석
5문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Many travelers have felt the panic of losing their passport in a foreign country.
많은 여행자가 외국에서 여권을 잃어버리고 당황한 경험이 있다.
Without it, they cannot board a plane home or even check into some hotels.
여권이 없으면 귀국 비행기를 탈 수 없고, 어떤 호텔에는 체크인조차 할 수 없다.
Fortunately, most countries have offices abroad that help their own people in exactly this situation.
다행히 대부분의 나라는 해외에 사무소를 두고 바로 이런 상황에 처한 자국민을 돕는다.
Workers there can give them a short-term travel paper, often within a day or two.
그곳 직원들은 보통 하루이틀 안에 임시 여행 증명서를 발급해 준다.
Knowing where your country's office is before you travel can save you a lot of worry.
여행 전에 자기 나라 사무소가 어디 있는지 알아 두면 걱정을 크게 덜 수 있다.
Many travelers have felt the panic of losing their passport in a foreign country. Without it, they cannot board a plane home or even check into some hotels. Fortunately, most countries have offices abroad that help their own people in exactly this situation. Workers there can give them a short-term travel paper, often within a day or two. Knowing where your country's office is before you travel can save you a lot of worry.