Every summer, I visit my grandma on her farm and help her feed the chickens.
나는 여름마다 농장에 계신 할머니를 찾아가 닭 모이 주는 일을 돕는다.
My grandma tells the best stories about what life was like when she was a little girl.
우리 할머니는 어린 소녀 시절의 생활에 대해 누구보다 재미있는 이야기를 들려주신다.
grandma 지문과 해석
5문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Many children today spend more time with their grandparents than ever before.
오늘날 많은 아이가 그 어느 때보다 조부모와 많은 시간을 보낸다.
When both parents work long hours, a grandma often picks the kids up from school and cooks dinner for them.
부모가 모두 오래 일하면, 할머니가 학교에서 아이들을 데려오고 저녁을 차려 주는 경우가 많다.
These shared moments help family memories and traditions pass from one generation to the next.
이렇게 함께하는 시간은 가족의 추억과 전통이 다음 세대로 이어지도록 돕는다.
Children learn old recipes, songs, and stories that might otherwise be forgotten.
아이들은 그렇지 않았다면 잊혔을지 모를 옛 요리법과 노래, 이야기를 배운다.
At the same time, older adults feel useful and stay socially active.
동시에 노인들은 자신이 쓸모 있다고 느끼고 사회적으로 활발하게 지낸다.
Many children today spend more time with their grandparents than ever before. When both parents work long hours, a grandma often picks the kids up from school and cooks dinner for them. These shared moments help family memories and traditions pass from one generation to the next. Children learn old recipes, songs, and stories that might otherwise be forgotten. At the same time, older adults feel useful and stay socially active.