My aunt is so hardworking that she often stays at the office until late at night.
우리 이모는 워낙 부지런해서 밤늦게까지 사무실에 남아 있을 때가 많다.
The teacher praised the hardworking students who never missed homework and reviewed their notes every night.
선생님은 숙제를 한 번도 빠뜨리지 않고 매일 밤 필기를 복습한 성실한 학생들을 칭찬했다.
hardworking 지문과 해석
4문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Talent often gets the most attention, but research suggests it is only part of the story.
재능이 흔히 가장 큰 주목을 받지만, 연구에 따르면 그것은 이야기의 일부일 뿐이다.
Many successful athletes and musicians were not the most gifted children in their classes.
성공한 운동선수와 음악가 중 상당수는 반에서 가장 재능 있는 아이가 아니었다.
What set them apart was that they were hardworking, practicing for hours even when progress felt slow.
그들을 남다르게 만든 것은 실력이 더디게 느는 것 같을 때도 몇 시간씩 연습하는 근면함이었다.
Over many years, this steady effort helped them pass others who had started with more natural ability.
오랜 세월에 걸친 이 꾸준한 노력 덕분에 그들은 타고난 능력이 더 뛰어났던 이들을 앞지를 수 있었다.
Talent often gets the most attention, but research suggests it is only part of the story. Many successful athletes and musicians were not the most gifted children in their classes. What set them apart was that they were hardworking, practicing for hours even when progress felt slow. Over many years, this steady effort helped them pass others who had started with more natural ability.