Posting hateful comments online can deeply hurt people you have never even met.
온라인에 혐오스러운 댓글을 다는 것은 만나 본 적도 없는 사람들에게 깊은 상처를 줄 수 있다.
Cleaning the bathroom is a hateful chore that nobody in my family wants to do.
화장실 청소는 우리 가족 누구도 하고 싶어 하지 않는 몹시 싫은 집안일이다.
hateful 지문과 해석
5문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Words have great power, both to heal and to harm.
말에는 치유하는 힘과 해치는 힘이 모두 크게 있다.
A kind remark can brighten someone's whole day.
친절한 한마디는 누군가의 하루를 통째로 밝게 만들 수 있다.
On the other hand, hateful speech can quickly spread fear and anger through a whole community.
반면 혐오 발언은 공동체 전체에 두려움과 분노를 빠르게 퍼뜨릴 수 있다.
Online, such messages travel faster than ever and often reach young people.
온라인에서는 그런 메시지가 그 어느 때보다 빠르게 퍼지고 청소년에게도 자주 닿는다.
That is why many schools now teach students to think carefully before they post anything.
그래서 요즘 많은 학교가 학생들에게 무엇이든 올리기 전에 신중히 생각하라고 가르친다.
Words have great power, both to heal and to harm. A kind remark can brighten someone's whole day. On the other hand, hateful speech can quickly spread fear and anger through a whole community. Online, such messages travel faster than ever and often reach young people. That is why many schools now teach students to think carefully before they post anything.