불가분하게, 뗄 수 없게
Our health is inextricably linked to the food we eat every day.
우리의 건강은 매일 먹는 음식과 떼려야 뗄 수 없게 이어져 있다.
For many Koreans, kimchi is inextricably tied to warm memories of family and home.
많은 한국인에게 김치는 가족과 고향에 대한 따뜻한 기억과 뗄 수 없게 얽혀 있다.
inextricably 뜻은 부사 ‘불가분하게, 뗄 수 없게’예요. 평가원 모의평가 2회 출제.
앱에서 5분 레벨테스트로 내 수준 알아보기Our health is inextricably linked to the food we eat every day.
우리의 건강은 매일 먹는 음식과 떼려야 뗄 수 없게 이어져 있다.
For many Koreans, kimchi is inextricably tied to warm memories of family and home.
많은 한국인에게 김치는 가족과 고향에 대한 따뜻한 기억과 뗄 수 없게 얽혀 있다.
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
Language and culture are inextricably connected.
언어와 문화는 떼려야 뗄 수 없게 연결되어 있다.
The words a group of people use reflect what they value and how they see the world.
한 집단이 쓰는 말은 그들이 무엇을 중요하게 여기고 세상을 어떻게 보는지를 반영한다.
For example, some languages have many words for snow or rice because these things play a huge role in daily life.
예를 들어 어떤 언어에는 눈이나 쌀을 가리키는 말이 많은데, 그것들이 일상에서 큰 역할을 하기 때문이다.
Learning a language, therefore, also means learning the culture behind it.
그러므로 언어를 배우는 것은 그 뒤에 있는 문화를 배우는 것이기도 하다.
One cannot be fully understood without the other.
어느 하나도 다른 하나 없이는 온전히 이해될 수 없다.
Language and culture are inextricably connected. The words a group of people use reflect what they value and how they see the world. For example, some languages have many words for snow or rice because these things play a huge role in daily life. Learning a language, therefore, also means learning the culture behind it. One cannot be fully understood without the other.
불가분하게, 뗄 수 없게
≈inseparablyclosely
≈ 유의어 · ↔ 반의어 · 밑줄은 수영단에 있는 단어예요
수능
0회
평가원 모의평가
2회
2025(6월) · 2026(6월)학년도
평가원 모의평가
불가분의, 풀 수 없는
철자가 비슷하지만 얽히고설켜 복잡하다는 뜻이다.