His fear of tiny spiders is completely irrational, since they cannot hurt anyone.
작은 거미들은 아무도 해칠 수 없으니, 그가 그 거미들을 무서워하는 건 전혀 이치에 맞지 않는다.
When people panic, they often make irrational choices, like running back into a burning house for a phone.
사람들은 공황 상태에 빠지면 휴대폰을 가지러 불타는 집에 다시 뛰어드는 것처럼 비이성적인 선택을 하곤 한다.
irrational 지문과 해석
5문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Most of us like to believe that we make decisions logically.
우리 대부분은 자신이 논리적으로 결정을 내린다고 믿고 싶어 한다.
In reality, emotions shape our choices far more than we realize.
실제로는 감정이 우리가 생각하는 것보다 훨씬 더 많이 선택을 좌우한다.
For example, someone may refuse to fly after hearing about a single plane crash, even though driving is much more dangerous.
예를 들어 어떤 사람은 비행기 사고 소식 한 번에 비행기 타기를 거부하지만, 사실 운전이 훨씬 더 위험하다.
This kind of irrational fear is very common.
이런 비이성적인 두려움은 매우 흔하다.
Recognizing it is the first step toward making wiser and safer decisions in daily life.
그것을 알아차리는 것이 일상에서 더 현명하고 안전한 결정을 내리는 첫걸음이다.
Most of us like to believe that we make decisions logically. In reality, emotions shape our choices far more than we realize. For example, someone may refuse to fly after hearing about a single plane crash, even though driving is much more dangerous. This kind of irrational fear is very common. Recognizing it is the first step toward making wiser and safer decisions in daily life.