Being sick is a legitimate reason to miss school, but being tired usually is not.
아픈 것은 학교에 빠질 정당한 이유가 되지만, 피곤한 것은 대개 그렇지 않다.
The workers had legitimate complaints about safety, so the company agreed to fix the problems.
노동자들의 안전 관련 불만이 정당했기 때문에, 회사는 문제를 고치기로 했다.
legitimate 지문과 해석
5문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Not every complaint that a company receives deserves the same attention.
회사가 받는 모든 불만이 똑같은 관심을 받을 만한 것은 아니다.
Some customers simply want a discount and make up problems that never happened.
어떤 손님은 그저 할인을 받고 싶어서 일어나지도 않은 문제를 지어낸다.
Others, however, have a legitimate concern, such as a product that broke on the first day.
하지만 첫날 고장 난 제품처럼 정당한 문제를 제기하는 손님도 있다.
Good companies learn to tell these two kinds of complaints apart.
좋은 회사는 이 두 종류의 불만을 구별하는 법을 익힌다.
They respond quickly to real problems while politely refusing unfair demands.
그들은 진짜 문제에는 빠르게 대응하고, 부당한 요구는 정중하게 거절한다.
Not every complaint that a company receives deserves the same attention. Some customers simply want a discount and make up problems that never happened. Others, however, have a legitimate concern, such as a product that broke on the first day. Good companies learn to tell these two kinds of complaints apart. They respond quickly to real problems while politely refusing unfair demands.