On hot summer days, my grandmother makes cold lemonade with fresh lemons, sugar, and water.
더운 여름날이면 할머니는 신선한 레몬과 설탕, 물로 시원한 레모네이드를 만드신다.
The kids set up a small stand and sold cups of sweet and sour lemonade to people walking by.
아이들은 작은 가판대를 차리고 지나가는 사람들에게 새콤달콤한 레모네이드를 컵에 담아 팔았다.
lemonade 지문과 해석
5문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Selling lemonade is a classic first business for children in the United States.
레모네이드 팔기는 미국 아이들이 처음 해 보는 사업의 대표적인 예다.
A child sets up a small table, mixes lemon juice with sugar and water, and waits for thirsty customers.
아이는 작은 탁자를 펴고 레몬즙에 설탕과 물을 섞은 뒤 목마른 손님을 기다린다.
Along the way, the child learns real lessons about money.
그 과정에서 아이는 돈에 관한 진짜 교훈을 배운다.
They must figure out costs, choose a fair price, and talk politely with strangers.
비용을 따져 보고, 적당한 가격을 정하고, 낯선 사람과 예의 바르게 이야기해야 한다.
Some adults say these simple stands taught them more than any classroom did.
어떤 어른들은 이 소박한 가판대가 어떤 교실보다 많은 것을 가르쳐 주었다고 말한다.
Selling lemonade is a classic first business for children in the United States. A child sets up a small table, mixes lemon juice with sugar and water, and waits for thirsty customers. Along the way, the child learns real lessons about money. They must figure out costs, choose a fair price, and talk politely with strangers. Some adults say these simple stands taught them more than any classroom did.