Mosquitoes spread malaria, a disease that causes high fever and kills many people every year.
모기는 고열을 일으키고 해마다 많은 사람의 목숨을 앗아 가는 병인 말라리아를 옮긴다.
Sleeping under a net at night protects children from malaria in tropical countries.
열대 지방 나라에서는 밤에 모기장 안에서 자면 아이들이 말라리아에 걸리지 않게 막을 수 있다.
malaria 지문과 해석
5문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
In many warm regions of the world, mosquitoes are more than just annoying insects.
세계의 많은 따뜻한 지역에서 모기는 그저 성가신 곤충에 그치지 않는다.
They can carry malaria, a serious illness that causes fever, chills, and weakness.
모기는 열과 오한, 기운 빠짐을 일으키는 심각한 병인 말라리아를 옮길 수 있다.
Every year, it affects millions of people, especially young children.
해마다 이 병은 수백만 명, 특히 어린아이들에게 피해를 준다.
Simple tools, such as nets treated with insect spray, have greatly reduced the number of cases.
살충제를 입힌 모기장 같은 간단한 도구가 환자 수를 크게 줄였다.
Scientists are also developing vaccines that may one day stop the disease completely.
과학자들은 언젠가 이 병을 완전히 막을 수도 있는 백신도 개발하고 있다.
In many warm regions of the world, mosquitoes are more than just annoying insects. They can carry malaria, a serious illness that causes fever, chills, and weakness. Every year, it affects millions of people, especially young children. Simple tools, such as nets treated with insect spray, have greatly reduced the number of cases. Scientists are also developing vaccines that may one day stop the disease completely.