In Southeast Asia, children learn that mangroves are home to many crabs, fish, and birds living in muddy coastal waters.
동남아시아의 아이들은 맹그로브가 진흙투성이 바닷가 물에 사는 많은 게와 물고기, 새들의 보금자리라는 것을 배운다.
Scientists planted young mangroves along the shore to protect the village from strong ocean waves.
과학자들은 거센 파도로부터 마을을 지키기 위해 해안을 따라 어린 맹그로브를 심었다.
mangrove 지문과 해석
5문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Most trees die if their roots sit in salt water.
대부분의 나무는 뿌리가 바닷물에 잠기면 죽는다.
The mangrove, however, has found ways to survive where land meets sea.
그러나 맹그로브는 땅과 바다가 만나는 곳에서 살아남는 방법을 찾아냈다.
Some species filter salt out at their roots, while others push extra salt out through their leaves.
어떤 종은 뿌리에서 소금을 걸러 내고, 다른 종은 잎을 통해 남는 소금을 내보낸다.
Some of their roots also stick up out of the mud like snorkels, taking in air when the tide goes out.
또 일부 뿌리는 스노클처럼 진흙 위로 솟아 있어서, 썰물 때 공기를 들이마신다.
These clever features allow them to thrive in places few other plants can live.
이런 영리한 특징 덕분에 맹그로브는 다른 식물이 거의 살 수 없는 곳에서 번성한다.
Most trees die if their roots sit in salt water. The mangrove, however, has found ways to survive where land meets sea. Some species filter salt out at their roots, while others push extra salt out through their leaves. Some of their roots also stick up out of the mud like snorkels, taking in air when the tide goes out. These clever features allow them to thrive in places few other plants can live.