The children stood open-mouthed in amazement as the magician pulled a rabbit out of his hat.
마술사가 모자에서 토끼를 꺼내자 아이들은 놀라서 입을 떡 벌리고 서 있었다.
The loud-mouthed fan kept yelling at the players until a guard asked him to be quiet.
목소리 큰 그 팬은 경비원이 조용히 하라고 할 때까지 선수들에게 계속 소리를 질렀다.
mouthed 지문과 해석
5문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
When people see something truly surprising, their bodies often react before their minds do.
정말 놀라운 것을 보면 사람의 몸은 흔히 생각보다 먼저 반응한다.
Their eyebrows rise, and many of them stand open-mouthed for a moment.
눈썹이 올라가고, 많은 사람이 잠시 입을 벌린 채 서 있게 된다.
Scientists believe this reaction once helped our ancestors take in more air and get ready to run.
과학자들은 이 반응이 예전에 우리 조상이 공기를 더 들이마시고 달아날 준비를 하는 데 도움이 되었다고 본다.
At the same time, the eyes widen so that we can see more of what is happening.
동시에 눈이 커져서 무슨 일이 벌어지는지 더 많이 볼 수 있게 된다.
Even today, this natural response is very hard to stop.
오늘날에도 이 자연스러운 반응은 멈추기가 매우 어렵다.
When people see something truly surprising, their bodies often react before their minds do. Their eyebrows rise, and many of them stand open-mouthed for a moment. Scientists believe this reaction once helped our ancestors take in more air and get ready to run. At the same time, the eyes widen so that we can see more of what is happening. Even today, this natural response is very hard to stop.