Only one student passed the hard test, namely Minji, who had studied every night.
그 어려운 시험에 합격한 학생은 단 한 명, 즉 매일 밤 공부한 민지뿐이었다.
The plan has one big problem, namely that it costs far more money than we have.
그 계획에는 큰 문제가 하나 있는데, 바로 우리가 가진 돈보다 훨씬 많은 비용이 든다는 것이다.
namely 지문과 해석
5문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Many people try to improve their health by making big changes all at once.
많은 사람이 한꺼번에 큰 변화를 주어 건강을 개선하려고 한다.
They might start a strict diet, join a gym, and wake up early on the same day.
같은 날에 엄격한 식단을 시작하고, 헬스장에 등록하고, 일찍 일어나기까지 할 수도 있다.
However, this approach often fails for a simple reason, namely that it demands too much willpower.
하지만 이런 방식은 단순한 이유, 즉 너무 많은 의지력을 요구한다는 이유로 자주 실패한다.
Experts suggest a better method: adding one small habit at a time.
전문가들은 더 나은 방법으로 한 번에 작은 습관 하나씩 더하기를 제안한다.
Small steps are easier to keep and slowly lead to lasting change.
작은 걸음은 지키기 쉽고 천천히 오래가는 변화로 이어진다.
Many people try to improve their health by making big changes all at once. They might start a strict diet, join a gym, and wake up early on the same day. However, this approach often fails for a simple reason, namely that it demands too much willpower. Experts suggest a better method: adding one small habit at a time. Small steps are easier to keep and slowly lead to lasting change.