After weeks of negotiation, the workers and the company finally agreed on a new contract.
몇 주에 걸친 협상 끝에 노동자들과 회사는 마침내 새 계약에 합의했다.
The two countries held negotiations to end the war, but neither side would give up any land.
두 나라는 전쟁을 끝내려고 협상을 벌였지만, 어느 쪽도 땅을 조금도 내주려 하지 않았다.
negotiation 지문과 해석
5문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Many people think negotiation is only for business leaders and politicians.
많은 사람들은 협상이 기업가와 정치인만의 일이라고 생각한다.
In reality, we bargain with others almost every day.
사실 우리는 거의 매일 다른 사람과 흥정을 한다.
Deciding which movie to watch with friends or how to share chores with siblings involves the same basic skills.
친구들과 어떤 영화를 볼지 정하거나 형제자매와 집안일을 어떻게 나눌지 정하는 데에도 같은 기본 기술이 필요하다.
People who are good at this listen carefully, try to understand what the other side truly wants, and look for solutions that benefit everyone.
이를 잘하는 사람은 귀 기울여 듣고, 상대가 진짜 원하는 것을 이해하려 하며, 모두에게 이로운 해결책을 찾는다.
Practicing these skills early can make difficult conversations much easier later in life.
이런 기술을 일찍 연습하면 나중에 어려운 대화를 훨씬 쉽게 해낼 수 있다.
Many people think negotiation is only for business leaders and politicians. In reality, we bargain with others almost every day. Deciding which movie to watch with friends or how to share chores with siblings involves the same basic skills. People who are good at this listen carefully, try to understand what the other side truly wants, and look for solutions that benefit everyone. Practicing these skills early can make difficult conversations much easier later in life.