Babies communicate nonverbally, using smiles, cries, and pointing before they learn to talk.
아기들은 말을 배우기 전에 미소, 울음, 손가락질로 말없이 의사소통한다.
Without saying a word, the coach told us nonverbally that he was proud, simply by nodding and smiling.
코치는 한마디도 하지 않고 그저 고개를 끄덕이며 미소 짓는 것만으로 우리가 자랑스럽다는 뜻을 전했다.
nonverbally 지문과 해석
5문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
When we talk, words carry only part of the message.
우리가 말할 때 단어는 메시지의 일부만 전달한다.
Our faces, hands, and posture also send signals, often without our noticing.
얼굴, 손, 자세도 신호를 보내는데, 우리가 알아차리지 못할 때가 많다.
A friend who says she is fine while avoiding eye contact may be telling you nonverbally that something is wrong.
괜찮다고 말하면서 눈을 피하는 친구는 말 대신 몸으로 무언가 잘못됐다고 알려 주고 있는 것일지도 모른다.
Learning to read these silent clues can make us better listeners.
이런 말 없는 단서를 읽는 법을 배우면 더 좋은 경청자가 될 수 있다.
It can also help us notice when our own body language does not match what we say.
또 내 몸짓이 내 말과 맞지 않을 때 그것을 알아차리는 데도 도움이 된다.
When we talk, words carry only part of the message. Our faces, hands, and posture also send signals, often without our noticing. A friend who says she is fine while avoiding eye contact may be telling you nonverbally that something is wrong. Learning to read these silent clues can make us better listeners. It can also help us notice when our own body language does not match what we say.