In the old legend, the hero crossed a misty river to reach the otherworld, where the dead lived.
그 옛 전설에서 영웅은 안개 낀 강을 건너 죽은 이들이 사는 저세상에 다다랐다.
Many fairy tales describe a magical otherworld hidden just beyond our own.
많은 동화가 우리 세계 바로 너머에 숨겨진 마법의 별세계를 그린다.
otherworld 지문과 해석
5문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Stories from many cultures share the idea of a hidden world beyond our own.
여러 문화의 이야기들은 우리 세계 너머에 숨은 세계가 있다는 생각을 공유한다.
In Celtic myths, for example, people could sometimes slip through a magic door into the otherworld.
예를 들어 켈트 신화에서 사람들은 때때로 마법의 문을 지나 별세계로 들어가기도 했다.
There, time moved differently, and a single night might equal a hundred years at home.
그곳에서는 시간이 다르게 흘러, 하룻밤이 고향에서의 백 년과 맞먹기도 했다.
These tales often warned travelers not to eat the food there, or they could never return.
이런 이야기들은 그곳의 음식을 먹으면 다시는 돌아올 수 없다고 나그네들에게 경고하곤 했다.
Such stories show how humans have long wondered what lies beyond ordinary life.
이런 이야기는 인간이 평범한 삶 너머에 무엇이 있는지 오랫동안 궁금해해 왔음을 보여 준다.
Stories from many cultures share the idea of a hidden world beyond our own. In Celtic myths, for example, people could sometimes slip through a magic door into the otherworld. There, time moved differently, and a single night might equal a hundred years at home. These tales often warned travelers not to eat the food there, or they could never return. Such stories show how humans have long wondered what lies beyond ordinary life.