Many young scientists dream of working in pharma, where they can help create drugs that save lives.
많은 젊은 과학자들은 생명을 구하는 약을 만드는 데 힘을 보탤 수 있는 제약 업계에서 일하기를 꿈꾼다.
Critics say pharma companies sometimes charge too much for medicines that patients badly need.
비판하는 사람들은 제약 회사들이 환자에게 꼭 필요한 약에 때때로 너무 비싼 값을 매긴다고 말한다.
pharma 지문과 해석
4문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Developing a new medicine is a long and costly process.
새로운 약을 개발하는 것은 길고 비용이 많이 드는 과정이다.
A company in the pharma industry may spend more than ten years testing a single drug before it reaches patients.
제약 업계의 회사는 약 하나가 환자에게 닿기까지 10년 넘게 시험하는 데 들이기도 한다.
Many promising drugs fail along the way because they are unsafe or do not work well enough.
유망한 약도 안전하지 않거나 효과가 충분하지 않아 도중에 실패하는 경우가 많다.
For this reason, companies often charge high prices for successful medicines, which raises difficult questions about fairness and access to health care.
이 때문에 회사들은 성공한 약에 높은 가격을 매기곤 하는데, 이는 공정성과 의료 접근성에 관한 어려운 질문을 던진다.
Developing a new medicine is a long and costly process. A company in the pharma industry may spend more than ten years testing a single drug before it reaches patients. Many promising drugs fail along the way because they are unsafe or do not work well enough. For this reason, companies often charge high prices for successful medicines, which raises difficult questions about fairness and access to health care.