The young pianist moved her fingers quickly across the keys during the concert.
젊은 피아니스트는 연주회 내내 건반 위로 손가락을 빠르게 움직였다.
My sister wants to become a pianist, so she takes lessons on her keyboard every afternoon.
언니는 피아니스트가 되고 싶어서 매일 오후 건반 레슨을 받는다.
pianist 지문과 해석
5문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Learning a musical instrument can change the way the brain works.
악기를 배우면 뇌가 작동하는 방식이 바뀔 수 있다.
For example, a pianist must use both hands at once, often playing different rhythms with each.
예를 들어 피아니스트는 두 손을 동시에 써야 하고, 각 손으로 다른 리듬을 연주할 때도 많다.
Over years of practice, this builds strong links between the two sides of the brain.
수년간 연습하면 이것이 좌뇌와 우뇌 사이에 강한 연결을 만든다.
Researchers have also found that young musicians tend to have better memory.
연구자들은 어린 음악가들이 기억력이 더 좋은 편이라는 것도 발견했다.
Even a few years of lessons in childhood may bring benefits that last a lifetime.
어린 시절 몇 년간의 레슨만으로도 평생 가는 이점이 생길 수 있다.
Learning a musical instrument can change the way the brain works. For example, a pianist must use both hands at once, often playing different rhythms with each. Over years of practice, this builds strong links between the two sides of the brain. Researchers have also found that young musicians tend to have better memory. Even a few years of lessons in childhood may bring benefits that last a lifetime.