There was no precedent for such a case, so the judges had to decide without any earlier examples.
그런 사건에는 선례가 없어서 판사들은 앞선 사례 없이 판단해야 했다.
The court's ruling became an important precedent, and judges still refer to it in similar cases today.
그 법원의 판결은 중요한 선례가 되어, 판사들은 오늘날에도 비슷한 사건에서 그것을 참고한다.
precedent 지문과 해석
5문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
When a school changes an important rule, the effects often go beyond its own classrooms.
한 학교가 중요한 규칙을 바꾸면, 그 영향은 종종 그 학교의 교실을 넘어선다.
Last year, one small high school let students design their own lunch menu.
작년에 한 작은 고등학교는 학생들이 직접 점심 메뉴를 짜도록 했다.
The plan worked so well that it set a precedent for nearby schools, which soon tried the same idea.
그 계획이 무척 잘 되어서 근처 학교들에 선례가 되었고, 그 학교들도 곧 같은 방법을 시도했다.
Other principals felt safer making the change because they could point to an earlier success.
다른 교장들은 앞선 성공 사례를 근거로 들 수 있었기에 더 안심하고 변화를 시도했다.
In this way, one brave decision can make it easier for others to follow.
이처럼 하나의 용감한 결정은 다른 이들이 뒤따르기 쉽게 만들어 준다.
When a school changes an important rule, the effects often go beyond its own classrooms. Last year, one small high school let students design their own lunch menu. The plan worked so well that it set a precedent for nearby schools, which soon tried the same idea. Other principals felt safer making the change because they could point to an earlier success. In this way, one brave decision can make it easier for others to follow.