Her ideas were strong, but her presentational skills, like eye contact and clear speech, needed work.
그녀의 아이디어는 훌륭했지만 눈 맞춤이나 또렷한 말하기 같은 표현 능력은 더 다듬어야 했다.
The museum changed only the presentational side of the exhibit, using brighter lights and larger labels.
박물관은 더 밝은 조명과 더 큰 설명판을 써서 전시의 보여 주는 방식만 바꾸었다.
presentational 지문과 해석
5문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
A good scientific poster needs more than accurate data.
좋은 과학 포스터에는 정확한 자료 이상의 것이 필요하다.
Its presentational choices, such as font size, color, and layout, strongly affect how many people stop to read it.
글자 크기, 색, 배치 같은 표현 방식의 선택은 얼마나 많은 사람이 멈춰서 포스터를 읽을지에 큰 영향을 준다.
If the text is too small or the charts are crowded, visitors simply walk past.
글씨가 너무 작거나 도표가 빽빽하면 방문객은 그냥 지나쳐 버린다.
Researchers therefore spend time arranging their findings so that the main point is clear at a glance.
그래서 연구자들은 핵심이 한눈에 드러나도록 결과를 배치하는 데 시간을 들인다.
In this way, how information is shown can matter as much as the information itself.
이처럼 정보를 어떻게 보여 주느냐가 정보 자체만큼 중요할 수 있다.
A good scientific poster needs more than accurate data. Its presentational choices, such as font size, color, and layout, strongly affect how many people stop to read it. If the text is too small or the charts are crowded, visitors simply walk past. Researchers therefore spend time arranging their findings so that the main point is clear at a glance. In this way, how information is shown can matter as much as the information itself.